列瓦达(Levada)…这个旋律的词早已误导了俄罗斯作家的思想。 毕竟,一旦他们习惯了它的一种词汇形式,它立即就好像用魔杖的命令一样,变成了一个完全不同的概念。 一遍又一遍地,“ levada”一词的含义使他们的查询思维难以捉摸,并因其不稳定而取笑。
好几年过去了,现在看来俄文字典应该把所有东西都放在原处了。 但是一旦您查看了它们,同一小时,您的脑海中就会浮现出一千个问题。 因此,让我们最终纠正这种误解,并对该词进行所有解释。
![Image](https://images.aboutlaserremoval.com/img/novosti-i-obshestvo/27/levada-eto-vsya-pravda-ob-istinnom-znachenii-slova.jpg)
穿越历史的棱镜
许多学者倾向于认为,这个词最初表示某种类型的地形。 因此,根据一部古老的手稿,levada是草场下的一块私人土地的一部分。 在过去,几乎每个村庄的居民都拥有这片土地,因为否则将很难养活这家人。
多年来,这个词已传播到俄罗斯的整个南欧地区。 没错,现在他们不仅称干草,而且称房子旁边的任何一块土地。 那里的草,灌木丛甚至林木都没关系。
与乌克兰接壤附近的单词转换
对于乌克兰人来说,levada是落叶林的一部分,该落叶林毗邻某个水库。 同时,其边界由泄漏确定,更确切地说,由端点确定。
很好奇的是,即使在今天,在俄罗斯的某些边境地区,这种词的解释仍在口头演讲中使用。 例如,一句话:“昨天,土地在泄漏后终于完全干dried了。 因此,今天我们的伐木工人团队开始清洁levada。 在大多数情况下,对杨树进行了消毒,但the木必须完全清除。”