文化

护照上的内政部翻译是什么意思?

目录:

护照上的内政部翻译是什么意思?
护照上的内政部翻译是什么意思?
Anonim

根据法律规定,俄罗斯公民的内部护照仅在俄罗斯联邦境内有效。 前往其他国家/地区时,需准备外国护照。 但是在几乎所有州中,公民只有一本护照,可用于家庭以及与边境口岸的长途旅行。

内政部是什么意思?

外国人护照上有内政部,翻译的意思是“内政部”。

Image

由于俄语被用作俄罗斯的官方语言,因此外国朋友,工人,亲戚有义务将护照翻译成我们的本国语言。 将来,此文件将用于签证,工作,在住宿地的注册以及其他情况。 请注意,护照内政部必须将转账注明内政部。

我出于什么目的需要翻译俄罗斯护照?

在这种情况下,有必要借助翻译局的服务来翻译成英语:

  • 申请某些国家的签证;
  • 国外就业;
  • 开办企业;
  • 根据所在国的法律执行遗产或具有法律意义的文件;
  • 与外国人结婚的登记;
  • 提交居留证件;
  • 获得另一个国家的国籍。

如果您的计划中有这样的任务,则需要带护照翻译的文件。

Image

内政部-此类记录应代替内政部以俄语发行的权限。

需要公证吗?

要求提供此类文件翻译的证明。 没有它,该文档在任何状态下都是无效的。 最简单的方法是直接联系公证人,其服务清单包括翻译服务的提供。 在您所在的城市订购翻译是最有利的。

Image

寻找具有这种权限的公司和合格员工可能要花费相当长的时间,价格也会高得多。