在现代俄语中，实际的斯拉夫名字很少。 大多数来自希腊语，拉丁语或希伯来语。 您不必走得太远，例如。 迈克尔，加百列，叶列梅，本杰明，马特维，伊丽莎白甚至伊凡都是犹太人的名字。
是的，当然，他们被俄罗斯化了，很难在约瑟夫（Osip），约阿希姆（Joachim）的阿基姆（Akim），塞门-西蒙（Simeon）以及安娜-汉娜（Anna-Hannah）中见到约瑟夫。但是他们的词源就是这样。
在大屠杀和迫害，大规模镇压的时代，在俄罗斯，波兰和乌克兰成为犹太人变得越来越困难。 因此，观察到相反的趋势。 具有犹太名字的人愿意在文件中将其替换为“俄语”（波兰语，乌克兰语）。 巴鲁克（Baruch）成为鲍里斯（Boris），雷巴（Leiba）成为狮子座（Leo），里夫卡（Rivka）成为丽塔（Rita）。
传统上，男孩在大不列颠米尔（Richard Milit）割礼过程中会以犹太名字命名。 传统上，女孩在生后的第一个星期六在犹太教堂里。 后来，新生婴儿开始在蝙蝠沙洛姆（Bat Shalom）仪式上练习，该仪式通常发生在孩子第一个月完结后的第一个星期五的晚上。
犹太教堂中使用犹太名称（在文档中），
提及父亲的名字（例如，David ben [儿子]亚伯拉罕，或Esther bat [女儿]亚伯拉罕），尽管您越来越多地看到母亲的名字。 早在十二世纪，就已经禁止使用在世家庭成员的名字来命名儿童。 Ashkenazi通常遵守该禁令，而Sephardic犹太人则没有。 在后者中，有一种传统，即以父祖父的名字称呼第一个儿子，而以祖父祖父的名字称呼第二个儿子。 还带有女儿的名字。 大儿子从父亲那里获得祖母的名字，第二个是母亲的祖母。
与地名相关的精神实践也很有趣。 传统上，人们认为该名称带有特殊的存在本质，即信息。 它不仅决定了性格，还决定了婴儿的命运。 因此，为犹太新生儿命名是一个负责任的事情。 父母选择，但相信全能者会给他们预言的礼物。 毕竟，按他们的名字命名，一个人永远承受。
这将对他说，向这个男孩表示敬意，以使他在13岁时阅读《摩西五经》，他将开始服从上帝的诫命。 同一名称将在ktube（结婚合同）中注册。 他的配偶和亲人将呼叫他。 有趣的是，根据传统，如果疾病威胁到一个人的生命，通常会在他的头一次疾病中再添一个。 男性通常加名字Chaim或Raphael，女性通常加Chaya。 这种变化影响了患者的命运并给了希望。 毕竟，有人说：“改变名字的人，改变命运的人。”
总共可以分为五个主要组。 第一个包括希伯来语圣经名称，在五经书和其他圣书中都有提及。 第二个是塔木德先知的名字。 第三类由来自自然界的人类称谓组成，这为创造力开辟了真正的空间。 例如，希伯来语男孩和女孩的名字具有“轻，透明，发光”的含义：梅尔（Meir），纳尔（Naor），乌里（Uri），利欧拉（Liora），奥拉（Ora），乌里（Uri）这个名字非常受欢迎。 来自动植物世界的强调美感或积极品质的借贷也很受欢迎。 Ilana和Ilan（树），Yael（瞪羚），Oren（松树），Lilah（丁香花）。 第四组包括与造物主名字相称或赞美他的男性犹太人名字。 例如，耶利米，耶稣，谢缪尔。 这是Efrat（赞美），Hillel（赞美之歌）和Eliav，Elior（至高者之光）。 最后，第五组包括被认为是人类的天使的名字（拉斐尔，纳撒尼尔，迈克尔）。
