文化

阿拉姆语字母。 它的功能和分支

目录:

阿拉姆语字母。 它的功能和分支
阿拉姆语字母。 它的功能和分支
Anonim

阿拉姆语被用来用同名语言书写文本,这种语言是从公元前1000年开始在中东进行贸易交易的。 e。 直到1000克 e。 它来自腓尼基人的著作。 由于从一个到另一个的演化一直是大约2000年的连续过程,因此很难将它们划分为单独的腓尼基和阿拉姆语块。 但是,科学家们同意,它们之间的差异始于公元前8世纪。 在西欧和地中海使用的字母称为腓尼基语,在中东,中亚和南亚使用的字母称为阿拉姆语。

波斯帝国的语言

Aramaic在公元前5世纪至3世纪在阿契美尼德帝国正式成立。 e。 它被用于现代伊朗,阿富汗,巴基斯坦,马其顿,伊拉克,沙特阿拉伯北部,约旦,巴勒斯坦,以色列,黎巴嫩,叙利亚和埃及的某些地区。 阿拉姆语的写作如此广泛,以至于它在波斯帝国的崩溃中幸存下来,并一直被使用到公元2世纪。 到3世纪末,该字母表又出现了其他形式,这些字母表构成了叙利亚文,纳巴特文和帕米尔文的基础。

Image

波斯语的阿拉姆语(变化最小)现已在希伯来语中使用。 斜体希伯来语版本在公元前几个世纪出现。 例如,但仅在一个狭窄的圆圈中使用。 相反,在同一时期基于Nabataean字母开发的斜体很快成为标准,并被用于开发阿拉伯文字。 这是在伊斯兰教早期传播期间发生的。

阿拉姆语写作及其写作

在阿拉姆语中,他们从右到左书写,在单词之间留出空格。 使用了abjad系统:二十二个字母中的每个字母都代表一个辅音。 由于在没有输入元音时某些单词的解释不明确,因此阿拉姆语的抄写员开始使用一些现有的辅音来表示长元音(首先在单词的末尾,然后在单词的内部)。 具有这种双辅音/元音功能的字母被称为母单词。 字母waw和yudh可以分别表示辅音[w]和[j],也可以分别表示长元音[u / o],[i / e]。 类似地,字母“ alaf”代表单词开头的辅音[ʔ]或其他地方的长元音[a / e]。

阿拉姆语写作的另一个特征是在本节中出现了用于指示主题标题的章节符号。 阿拉姆语的拼写非常系统化。 通常,单词的拼写比发音更准确地反映了它们的词源。

Image

上面是阿拉姆语写作的照片。 这是一种罕见的手稿,即有关Rikin Al Kiddas(圣力)的古代叙利亚手稿。 它还包含阿拉伯文字和注释,该手稿是亚伯拉罕·本·雅各布购买的。

阿拉姆语字体分支

阿拉姆文字是各种字母的基础,而这些字母最终在中东被许多人所使用。 一个示例是方形的犹太字体。

阿拉巴语的另一个重要分支是Nabatean,该语言最终变成了阿拉伯文字,取代了阿拉伯的旧字体,例如South Arabic和Tamudic。

另外,据信是Aramaic的著作影响了印度字体的发展。 魅力和婆罗门写作中的许多字符与阿拉姆字母中的字母有些相似。 尚不清楚印度语和阿拉姆语之间的确切关系是什么,但是后者在印度西北部无疑是众所周知的,并且在一定程度上影响了南亚写作的发展。

Image

阿拉姆语写作的另一个重要分支是Pahlavi字体,而后者又发展了Avestan和Sogdian。 中亚使用的Sogdian脚本已扩展为维吾尔文,蒙古文和满文字母。

如您所见,阿拉姆语是亚洲写作发展史上的一种基础。 他催生了许多国家在完全不同的地理位置使用的录音系统。

现代阿拉姆语

今天,包括塔木德(Talmud)在内的圣经文本都是用希伯来语写的。 叙利亚语和新阿拉姆语方言是使用叙利亚字母书写的。

由于Aramaic和古典希伯来字母几乎完全相同,因此科学文献中的Aramaic文本主要以标准希伯来语键入。