一个人说“游戏不值得”，这意味着一个设想的业务是无利可图的。 这种表述是过去的一种俄语，因为它具有真实的事实。 但是哪一个呢？ 值得一交易。
现代漫画看惯用语
如果今天我们邀请年轻人来执行这样的任务：用现代的方式描述“游戏不值钱”一词的由来，那么很可能有人会提供这样的选择。
决定在比赛中赢得大笔奖金的球员会开车去竞技场。 但是一路上他们遇到了麻烦，因此必须更换汽车中的蜡烛。 也许，呆在家里而不到这么大的公司上车，这种情况本来可以避免，但是获胜的希望非常重大，因此玩家决定趁机离开家而不必费心检查车子。
但是，他们的计算是不正确的：收益是如此之小，以至于他们甚至都没有为车辆修理付费。 因此，短语“游戏不值钱”会尽可能准确地描述这种情况。
或者，当愤世嫉俗的人把爱当成一种游戏，花钱在蜡烛上度过一个浪漫的约会时，也许会考虑这种情况。 但是，发自内心的女士（或欺骗的失败受害者？）原来是棘手的，为什么愤世嫉俗的女主人公的支出变得毫无意义，他的“玩家”真是惨败！
戏剧和措辞
原则上，这种解释并不与事实相矛盾。 尽管断言“游戏不值钱”这一说法专门指汽车维修，但这是错误的。 确实，在演讲出现的那些日子里，还没有汽车。 顺便说一下，还有电。
那么，也许由于另一事件而发生了“游戏不值得蜡烛”这样的用语吗？ 假设所涉及的蜡烛用于照亮剧院舞台和礼堂，“游戏”一词表示演员的表演。 剧院的导演花了很多钱买蜡烛后，发现库房几乎空了：人们没有以演出的形式露面，以至于门票销售收入可以弥补成本。
短语的同义词
原则上，此选项并不与措辞的真实含义相抵触。 毕竟，所描述的情况准确地表达了表达的意思：表演没有带来收益，是无利可图的，无利可图的。 在这种情况下，通常会说“游戏不值得”。
考虑到一些可疑的报价并计算未来的净收入，许多商人也使用这样的表述：“在海洋上，小母牛站立半便士，但给卢布运输”。 在这种情况下，这种措辞也可以用作游戏和蜡烛表达的同义词。
