强大，强大，自由且当然是真实的俄语有时会因其丰富，复杂和美丽而惊艳-其中有多少个令人惊叹的单词具有多种含义，多少种使他们惊讶的稳定表达，多少谚语和谚语以及每一代人的含义正在改变…
无知不能减轻责任
通常，一个特定短语的无知，不正确的使用或理解会成为各种情况下或多或少尴尬的原因。 例如，使用“燃烧生命”一词。 您是否考虑过他的解释？ 您曾经使用过这个短语吗？ 或者也许是与您有关的？
在本文中，我们将尝试弄清如何燃烧生活，为此需要什么以及是否需要掌握这种技能。
类似于英语
可以这么说，如果用肉眼看表情，很可能会不太正确地解释它。 此外-可能存在完全错误的理解，甚至完全相反。
一个对俄语用语不甚了解的人可能会认为，烧死一条生命意味着要利用它所带来的所有机会，为获得结果所必需的一切冒险。 这种解释不足为奇，因为在相同的英语中，有类似的表达将亮光燃尽，这具有相似的含义。 如果您逐字翻译该短语，您会得到类似“以明亮燃烧的方式生活”的信息。
这种表达固然很美，但与俄语版本几乎没有关系。
完全不同的阴影
您可以从本段的字幕中轻易地猜到，在我们的语言中，“燃烧生活”一词实际上具有截然相反的含义。 它的阴影显然是负面的，您不太可能吹嘘自己的博学，以这种方式称赞某人。
在俄语版本中，一个燃烧生命的人，即使不是一个完全消失的灵魂，也显然会接近这个生命。 这类人物通常会在自己的脑海中扎堆狂欢，并且在大多数情况下，他们根本不习惯于照顾明天。
奢华的阴影
当然，对这个问题没有明确的答案，但是，总的来说，解释劳动的用语仍然无法弥补。 尽管每个人的脑海中都有丰富的表达表达方式，但关于该主题的最常见观点只有两种。
如果在您的熟人中突然有人允许自己过着宽阔的生活，尝试各种美食，从美食佳作的杰作开始，到大型派对的组织结束，也许他甚至没有能力为此付出代价，您知道-这是一个奢侈地烧死他的人。
举个例子，也许在这种情况下，我们可以引用小说《菲茨杰拉德》的主角“伟大的盖茨比”。 为了实现一个单一的目标，他对生活和金钱的态度有些天真，有些轻浮。对于所谓的燃烧，他已经成为令人惊讶的肥沃土壤。 这在同名电影中得到了完美证明。 顺便说一句，几乎所有20至30年代的美国精英阶层的生活都完全符合此描述。
硬币的反面
然而，在适当的时候跌入谷底的人们将能够说出“燃烧生命”的含义。 在某些情况下，此过程仅被视为过度轻浮的表现，有时会导致极其不理想的结果。
当然，对这种情况的解释简直令人难以置信。 例如，将表达理解为存在一些破坏性习惯，例如醉酒甚至吸毒成瘾是很普遍的。
对于许多人来说，生命燃烧者看起来像一个不想果断地做任何事情来改善它，达到任何新高度的人。 一言以蔽之，一个人一点都不野心勃勃，有时对现实完全漠不关心。
