文化

兄弟是文学字还是白话语?

目录:

兄弟是文学字还是白话语?
兄弟是文学字还是白话语?
Anonim

兄弟是文学字还是白话语? 让我们做对。

俄语演讲内容丰富多样,在各个社会群体中都有独特的表达方式。 除了严格遵循规范的文学语言外,它还包括口语和方言形式,白话语,语。 我们语言的这种词汇上的饱和度使我们能够表达最小的思想和经验阴影,使演讲在任何环境中都变得有趣,情感化和易懂。 在本文中,我们将分析用例和“兄弟”一词的含义。

Image

谁叫兄弟?

日常生活中经常听到这个词。 要了解谁是兄弟,让我们看看现代俄语中对这个词的解释是什么。

  • 该令牌的最初含义逐渐变得过时,已经被认为已经过时,但是在某些地方仍被广泛使用,因此它是辩证的。 在某些地区,兄弟是表弟。 从这个意义上说,这个词没有特殊的情感色彩。 例如:“我的哥哥瓦西里(Vasily)是长子的姐姐的儿子,决定结婚。”

  • 兄弟姐妹也常被称为“兄弟”。 这是一个从样式上简化的版本;它不包含在文学语言的规范中。 例如:“我比兄弟早八分钟出生,所以我被认为是长子。”

  • 此词含义的另一种口语化变体形式不反映亲属关系,并且具有比喻性含义。 兄弟是志同道合的人,在精神上与与之相吻合的人关系密切。 这个价值反而显示了人们在精神上的相似之处或他们共同的生活。 例子:“我有一个军队,我准备跟随他进入火中和入水。”

  • 俄语词汇量减少的特点是有特殊的对待方式,在这种情况下,出现了对“兄弟”一词含义的另一种口头修饰。 此选项具有熟悉或友好的颜色。 这就是他们对任何男性的吸引力,无论它是男人,年轻人还是男孩。 应该注意的是,该问候语不适用于老年人。 例子:“兄弟,你可以给我一支香烟吗?”

Image

减少词汇量在语音中的位置

如我们所见,现代俄语在大多数意义上将“兄弟”一词定义为白话。

人们在日常生活中和日常交流中都使用口语词汇。 她使演讲语调轻松,疏忽,并且在必要时允许您添加情感阴影。 减少词汇量一直被认为是未受过教育的人群的特征,但是与书籍语言一起,它在文学,电影和电视中广泛分布,为演示文稿提供了必要的色彩。

Image